Secteur hors de France

téléphone : 01 40 63 29 41

télécopie : 01 40 63 28 31

site  : http:// www.hdf.snes.edu

e-mail : hdf@snes.edu

L'Université syndicaliste
Sup. au n° 614 du 29.01.2005

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET AEFE,
ÉGALITÉ DE TRAITEMENT

Après la grève du 20 janvier qui a été fortement suivie par les personnels du réseau AEFE, il est indispensable de faire le point sur les perspectives revendicatives.

La rentrée 2005 se fera avec des implantations de postes de résidents qui correspondent pour une part non négligeable à nos demandes et les collègues candidats à un poste d’expatrié ont été enregistrés jusqu’à fin décembre au lieu de fin novembre comme annoncé initialement.

Ces premiers résultats de l’action syndicale conjuguée des sections à l’étranger et du secteur hors de France doivent être amplifiés et élargis.

Des collègues sont encore en situation de TNR. Il faut que tous ces cas soient réglés.

La réforme des rémunérations au MAE aura des conséquences sur celles de l’AEFE. Les personnels  doivent se mobiliser pour que l’AEFE ne soit pas moins bien traitée que le MAE :

-          les recrutés sur place du MAE vont avoir droit à 80% des majorations familiales. Il serait inconcevable que l’avantage familial des résidents ne soit pas aligné à ce niveau ;

-          les ISVL doivent être adaptées aux conditions réelles de vie comme le sont les indemnités de résidence du MAE. Le SNES propose à chaque section de  pays de fixer le montant nécessaire pour l’ISVL en pourcentage de l’indemnité d’expatriation et d’engager les collègues sur cette revendication ;

-          la demande de prise en charge de voyage s’amplifie. Sur le modèle des voyages de congés que le MAE va instaurer, le SNES demande le même droit pour les résidents ;

-          les recrutés locaux ne peuvent plus être les « sans » de l’AEFE. Il faut que leurs grilles de rémunération soient réévaluées et que tous bénéficient d’une couverture maladie et vieillesse. Il est anormal que toutes ces questions ne soient pas examinées en CTP de l’AEFE.

Des postes, des avantages familiaux équitables, des voyages de congé pour les résidents et la fin des situations précaires pour les recrutés locaux, c’est le carnet de route que le SNES propose aux personnels de l’AEFE dans le cadre des actions nationales pour les salaires, pour le service public, contre la loi Fillon et la précarité.

Paris, le 4 février 2005

SOMMAIRE

- Bilan de la grève du 20 janvier 2005 : une mobilisation sans précédent

- Compte rendu du CTP du 26 janvier 2005

1.     Approbation du compte-rendu du CTP du 04 novembre 2004

2.     Carte des emplois 2004-2005

3.     Carte des emplois 2005-2006

4.     Circulaire d’organisation des Commissions consultatives paritaires locales de l’agence

5.     Procédure de recrutement des personnels expatriés

6.     Procédure de recrutement des personnels résidents

7.     Evolution de l’ISVL

8.     Point sur la réforme des majorations familiales, de l’avantage familial et des voyages de congés

9.     Modification du décret 2002-22 concernant les congés de maladie et le PACS

10. Situation des personnels rapatriés de Côte d’Ivoire

11. Implantation des sections européennes et internationales dans les établissements scolaires de l’AEFE

12. Questions diverses

Annexe :

- Tableaux des emplois : Afrique, Amérique, Asie, Europe

n° 8

 

BILAN DE LA GREVE DU 26 JANVIER 2005 : Une mobilisation sans précédent !

Trop c’est trop ! C’est ce qu’ont écrit les collègues d’Alicante au ministre de l’Education, c’est aussi le sentiment des centaines de collègues du réseau AEFE qui ont participé massivement à la grève du 20 janvier.

La grève du 20 janvier fera date car un peu partout les sections du SNES parlent de grève « historique », de mobilisation « sans précédent ».

Les chiffres parlent d’eux-mêmes : au Maroc, 100% à Kenitra, 60% à Casablanca et à Rabat, 50% à Marrakech.

En Espagne, la direction du Lycée français de Madrid a tenté une manœuvre pour minimiser le chiffre des grévistes en calculant le pourcentage sur le total des enseignants de l’établissement, y compris les collègues ne travaillant pas ce jour là, ceux qui étaient en congé ou en stage ! Le pourcentage de grévistes était de 80% à Bilbao, 52,5 % à Valence et 40% à Alicante.

En Italie, le lycée de Turin était en grève à  70%, celui de Rome à 55,8 %.

Forte mobilisation aussi en Autriche, avec 50% de grévistes, au Canada avec 79% au lycée Paul Claudel, entre 60 et 65% de grévistes à Madagascar selon les établissements.

Partout les plates-formes des assemblées générales ont affirmé leur volonté de défendre le pouvoir d’achat, leur opposition au démantèlement des services publics et à la précarisation des personnels, comme dans toute la fonction publique, avec en plus l’exigence du retrait de la loi Fillon et de son école à 2 vitesses.

Cette mobilisation est trop forte pour rester sans lendemain. Il y aura d’autres actions, dans l’Education nationale et dans la fonction publique pour faire barrage à la liquidation du service public, et nous savons que nous pourrons compter sur la détermination des collègues.

COMPTE RENDU DU CTP DE L'AEFE
DU 26 JANVIER 2005

En préliminaire, le SNES constate l’absence de deux questions qu’il souhaitait examiner à l’ordre du jour :

- la réponse à la lettre du SNES-FSU sur l’absence d’examen des profils de postes d’expatriés en CTP avant leur publication. L’AEFE renvoie la réponse aux questions diverses et occulte de fait cette réponse. En conséquence, le SNES se voit contraint de saisir le juge compétent.

- l’examen des modifications des propositions des contrats locaux au Lycée Gustave Flaubert (La Marsa, Tunisie) : la directrice de l’agence refuse d’examiner la question des recrutés locaux en CTP arguant du fait que ledit comité technique paritaire n’est pas compétent. Sic !!! L’agence devra donner des explications aux recrutés locaux qui ont été électeurs au CTP. Le SNES, s’appuyant sur la réglementation, dénonce ce disfonctionnement et saisira le juge administratif à chaque fois que les collègues en verront la nécessité.

1. Approbation du compte rendu du CTP du 4 novembre 2004

Le SNES a du procéder à de nombreuses rectifications sur le contenu des échanges reporté dans ce compte rendu. En effet, ce dernier « oubliait » des interventions et des prises de position du SNES lors de la séance.

Comme la réglementation le prévoit, le SNES est revenu sur des questions restées sans réponse au précédent CTP. L’agence n’a pas fourni toutes les réponses alors que quatre mois se sont écoulés depuis la dernière séance. Cela montre le peu de considération que l’agence accorde aux problèmes des personnels et le peu de crédit qu’elle donne aux instances paritaires.

2. Carte des emplois 2004-2005

Cette carte scolaire a été modifiée du fait de la crise ivoirienne.

5 postes d’expatriés sont fermés, dont le poste de SVT non pourvu à la rentrée 2004 et 66 postes de résidents, dont les 14 non pourvus à la rentrée 2004. Une partie des postes de résidents ont été rouverts dans la sous-région. Les 16 postes  concernés sont les suivants :

- 4 au Bénin (Cotonou) : technologie, mathématiques, anglais et histoire-géographie ;

- 4 au Togo (Lomé) : lettres, histoire-géographie, mathématiques et anglais ;

- 6 au Sénégal (Dakar, lycée Jean Mermoz) : technologie, mathématiques, philosophie, SES, histoire-géographie, EPS ;

- 2 au Maroc : lettres à Marrakech et EPS à Tanger.

La date d’ouverture est soit le 1 décembre 2004, soit le 1 janvier 2005, sans que l’on sache la raison de cette différence.

L’administration prétend que des CCPL de recrutement ont été réunies dans les pays concernés. Au Maroc au moins, ce ne fût pas le cas ! D’autre part, tous ces postes proposés n’ont pas été pourvus. L’agence attend la stabilisation des effectifs élèves pour répartir les postes non pourvus. Pour le moment, 700 inscriptions nouvelles ont été enregistrées dans toute la sous-région.

Dans tout le réseau, les autres postes ont été réaffectés, sur la carte scolaire 2005/2006,.

3. Carte des emplois 2005-2006

L’agence conserve un volant de 40 postes pour affectation de dernière minute afin faire face à des situations difficiles. D’autre part, environ 40 postes ne sont pas pourvus ou sont vacants en cours d’année, pour différentes raisons personnelles.

Le SNES a constaté depuis le dernier CTP que certains postes d’expatriés avaient changé de discipline. La directrice de l’agence demande aux différents secteurs si cela est une pratique courante de ne pas exposer cela au CTP. Réponse gênée des chefs de secteurs, ni de oui ni de non ! Nous avons donc réclamé d’être informés sur tous ces changements !

Maroc : à Meknès, suite à une réintégration d’un collègue en mathématiques, le poste d’expatrié est transformé en lettres.

Liban : au Collège protestant, un poste de certifié de mathématiques est transformé en certifié d’anglais.

Madagascar : à Tananarive, un poste d’éco gestion est transformé en poste d’histoire-géographie et, à Fianarantsoa, un poste de PLP d’histoire-géographie est transformé en certifié de SVT.

Costa Rica : un poste de PEGC d’hist-géo est transformé en certifié d’hist-géo.

Au total, 164 postes sont ouverts. D’après l’agence, les postes de résidents sont ouverts en fonction des demandes des Conseils d’établissement (CE). Mais au cours du CTP nous avons constaté que ces demandes n’étaient pas souvent satisfaites, l’agence affirmant même que certains CE avaient des demandes irréalistes. Au Maroc, le plus gros établissement du monde ose demander 4 postes de résidents !!!

Dans certains pays, les postes d’expatriés sont ouverts en fonction des problèmes de recrutement.

Les TNR sont résidentialisés à charge totale pour l’établissement et quand l’établissement en fait la demande. La directrice de l’agence s’était engagée à nous donner la liste complète des TNR restant dans le réseau, mais nous l’attendons toujours.

De nouveaux postes d’expatriés sont créés (16) et 6 collègues ont rompu leur contrat. Ce sont donc 22 postes d’expatriés supplémentaires dont les candidatures seront examinées à partir des vœux géographiques des collègues :

- SVT : certifié au Congo Brazzaville

- sciences-physiques : certifié à Libreville (Gabon) et certifié en Serbie

- SES : certifié en Mauritanie, certifié en Arabie (Djeddah), certifié en Allemagne (Munich)

- histoire-géographie : certifié au Sénégal, certifié à Marie de France (Montréal, Canada)

- mathématiques : certifié au grand lycée franco-libanais de Beyrouth (Liban), certifié à Ankara (Turquie), certifié en Haïti

- anglais : certifié au lycée Abdel Kader de Beyrouth (Liban), certifié au lycée Verdun de Beyrouth (Liban)

- lettres : certifié en Haïti, certifié au grand lycée franco-libanais de Beyrouth (Liban), certifié à Casablanca (Maroc), certifié au Guatemala

- CPE : lycée Pierre Mendès France (Tunisie), lycée Jean Monnet de Bruxelles (Belgique), Tananarive (Madagascar),lycée français de Port Vila (Vanuatu)

Nous préciserons et actualiserons la liste de ces postes supplémentaires dans les jours prochains sur notre site : www.hdf.snes.edu

Sur les tableaux en annexes sont figurées en gras les créations et suppressions examinées lors de ce CTP.

SECTEUR EUROPE

Bilan récapitulatif des emplois 2005-2006 :

Est de l’Europe

Expatriés : fermetures (5), ouvertures (16), bilan (11)

Résidents : fermetures (3), ouvertures (27), bilan (24)

Sous-total : fermetures (8), ouvertures (43), bilan (35)

Ouest de l’Europe

Expatriés : fermetures (8), ouvertures (3), bilan (-5)

Résidents : fermetures (1), ouvertures (21), bilan (20)

Sous-total : fermetures (9), ouvertures (24), bilan (15)

Le SNES intervient à nouveau sur le respect des procédures au niveau des établissements et des postes. Les Conseils d’établissements doivent être consultés, la carte scolaire votée.

Allemagne

LFG Berlin

Le SNES rappelle à l’agence que la demande de création d’un poste de résident d’assistant de laboratoire est urgente par rapport à la situation des enseignants sur place. L’AEFE nous assure que le chef d’établissement n’a pas demandé de poste de résident mais de recruté local. Nous vérifierons !

Lycée franco-allemand de Fribourg

La demande d’ouverture d’un poste de certifié d’anglais n’est pas satisfaite car, selon l’agence, il y a un recruté local à mi-temps qui assure le service nécessaire.

Lycée Jean Renoir à Munich

Résidentialisation du TNR en mathématiques mais pas en SVT.

Belgique

Bruxelles

Lycée Jean Monnet

A la question du SNES sur le poste de documentation, l’AEFE répond que le TNR a été résidentialisé.

Espagne

Bilbao

Collège français

Le TNR d’EPS n’est toujours pas résidentialisé. L’agence rappelle que d’une part, l’établissement de Bilbao crée une classe de Première en 2005, d’autre part, d’après le plan d’économies en Espagne, l’établissement doit veiller à ses projets d’autofinancement. Le SNES sera vigilant quant au suivi de ce dossier.

Hongrie

Budapest

Lycée français

Le SNES interroge sur la perte sèche du poste d’expatrié d’allemand. L’AEFE répond que c’est une transformation pour ouvrir un poste de résident en documentation. Ouverture également d’un poste de lettres et transformation du poste de gestionnaire comptable résident en poste de gestionnaire expatrié.

Concernant l’enseignement de l’allemand, il est assuré par un recruté local.

Italie

Milan

Lycée Stendhal

Le CE demandait l’ouverture d’un poste de résident CPE. L’AEFE répond qu’étant donné les effectifs dans le second degré, l’établissement est déjà bien doté quant à son encadrement (proviseur, proviseur adjoint, directeur d’école).

Portugal

Lisbonne

Lycée Charles Lepierre

A notre question sur la résidentialisation de la collègue TNR en histoire-géographie, l’agence répond qu’aucune demande n’a émané du CE.

Roumanie

Bucarest

Lycée Anna de Noailles

Le SNES remarque qu’un seul poste de résident est ouvert (lettres classiques) alors que le CE demandait l’ouverture de postes en mathématiques, lettres, anglais et documentation (il y a un TNR).

L’AEFE répond que les critères de choix pour la discipline ont été faits en fonction de l’enseignement du latin. D’après l’AEFE,  le choix de lettres classiques résulte d’une priorité du CE. L’agence n’est pas en mesure par ailleurs d’accéder aux autres demandes.

Royaume Uni

Londres

Lycée Charles de Gaulle

Malgré  l’engagement pris par l’AEFE au précédent CTP de vérifier le PV du CE du 18 septembre, celle-ci  est encore une fois restée muette et le PV n’a pas été présenté … Aucune des demandes de créations de poste n’a été de surcroît honorée.

Turquie

Istanbul

Lycée Pierre Loti

Le poste de résident transformé en expatrié de mathématiques était un poste non pourvu.

SECTEUR AMERIQUE

Bilan récapitulatif des emplois 2005/2006 :

- expatriés : fermetures (17), ouvertures (17), bilan (0)

- résidents : fermetures (5), ouvertures (22), bilan (17)

- sous-total : fermetures (22), ouvertures (39), bilan (17)

Argentine

Buenos Aires

Lycée Jean Mermoz

Selon l’agence, le CE avait demandé la création de quatre postes de résidents (CPE, physique-chimie, lettres, SES). Le SNES revient sur les conditions d’enseignement des SES et rappelle l’encadrement insuffisant de titulaires en physique-chimie. Moralité : un seul poste de résident est ouvert en lettres. L’AEFE vérifiera la situation de l’enseignement des SES.

Brésil

Sao Paulo

Lycée Louis Pasteur

Le SNES interroge sur la suppression sèche du poste de résident d’espagnol. L’agence répond qu’il reste un poste de résident suffisant à couvrir les besoins dans la discipline.

Canada

Montréal

Collège Marie de France

Le poste d’expatrié agrégé d’histoire-géographie (fin de mission) est transformé en certifié dans la même discipline.

Chili

Santiago

Lycée Saint-Exupéry

Le SNES revient sur l’absence de résidentialisation des collègues de lettres et d’EPS. L’AEFE rétorque que le CE n’a fait aucune demande en ce sens.

Colombie

Bogota

Lycée Louis Pasteur

L’AEFE confirme le gel du poste de documentaliste depuis la rentrée 2004. Le poste est donc à pourvoir pour la rentrée 2005.

Honduras

Tegucigalpa

Lycée franco-hondurien

Transformation d’un support résident de lettres en physique.

Mexique

Guadalajara

Lycée franco-mexicain

Le SNES revient sur l’homologation de la seconde prévue en janvier 2005. L’AEFE répond que la commission a eu lieu mais que l’agence n’en sait pas plus. Sic !!!. Les résultats seront officiellement publiés au J.O. fin mars-début avril.

SECTEUR AFRIQUE

Bilan récapitulatif des emplois 2005/2006 : deux postes d’expatriés et 50 postes de résidents supplémentaires sur tout le secteur.

Bénin 

Cotonou

EFE Montaigne

Deux postes restent gelés en anglais et en histoire-géographie. L’agence attend la stabilisation des effectifs élèves pour décider le maintien ou non de ces postes et éventuellement l’ouverture de nouveaux postes.

Congo

Brazzaville

Ecole Saint-Exupéry

Le poste non pourvu en SVT est transformé en expatrié.

Congo (RDC)

Kinshasa

Ecole René Descartes

Un poste de physique non pourvu est transformé en expatrié.

Djibouti

Lycée Kessel

Depuis la rentrée 2004, un poste de mathématiques a été gelé faute de candidat et un autre poste de mathématiques a été transformé, sur volonté du chef d’établissement, en physique. Le poste gelé a permis la résidentialisation d’un TNR d’EPS pour cette année. Le collègue partant à la fin de l’année, le poste sera retransformé en mathématiques pour la rentrée. Une collègue de lettres a quitté son poste en janvier, un TNR de SVT est résidentialisé sur ce support. Le SNES a dénoncé des pratiques inadmissibles de l’administration du lycée. Pour palier au manque de professeurs en mathématiques (suppression de deux supports expatriés à la rentrée 2004), l’établissement a débauché des collègues de l’enseignement djiboutien. Devant la difficulté de recruter des collègues de mathématiques, le SNES a exigé la réouverture des deux supports expatriés dans cette matière. L’agence fait la sourde oreille sur toute notre intervention !

Guinée

Conakry

Lycée Albert Camus

Le SNES a réclamé la résidentialisation du collègue d’EPS. L’agence a refusé sous prétexte que les effectifs sont en baisse et que l’APE s’y oppose. Par contre elle ouvre un poste d’histoire-géographie et ne nous répond pas sur le devenir du collègue en contrat local qui occupe actuellement le poste.

Maroc 

Toutes les demandes des CE ont été jugées scandaleusement irréalistes ! Le « leitmotiv » de l’agence est de dire que le Maroc est largement sur-doté en titulaires.

Agadir

Collège Gauguin

Le CE demandait la création d’un poste de physique en l’absence de titulaire dans la discipline, d’où l’impossibilité de gérer correctement un laboratoire. Refus de l’agence : les élèves continueront à se passer d’un enseignement expérimental digne de ce nom !

Casablanca

Lycée Lyautey

Quatre demandes du CE, quatre refus ! L’agence ironise sur des demandes non réalistes !

Marrakech

Lycée Victor Hugo

Aucune création de poste malgré une augmentation préoccupante des effectifs.

Sénégal

Dakar

Lycée Mermoz

Un projet de reconstruction du lycée Mermoz est prévue en plusieurs phases. Il est prévu l’ouverture d’un bâtiment accueillant 10 classes pour la rentrée 2006. Au delà, le projet de l’agence est de construire un établissement pour accueillir un maximum de 2 500 élèves. Une concertation de toute la communauté scolaire est prévue.

SECTEUR ASIE

Bilan récapitulatif des emplois 2005/2006 : suppression de 5 postes d’expatriés et ouverture de 47 postes de résidents.

Cambodge

Phnom-Penh

Lycée Descartes

Un collègue de documentation souhaitait sa résidentialisation. L’agence refuse car elle n’a eu aucun retour du CE. Le SNES intervient pour dire que les collègues sur place ne sont pas toujours informés, par les chefs d’établissements, des possibilités de résidentialisation. Le SNES demande qu’une information correcte soit faite et que l’agence prenne en compte la demande tardive du proviseur. L’agence va étudierla question.

Chine

Pékin

Lycée français

Le SNES est très étonné qu’aucune demande du CE n’ait été retenue ! L’agence répond que le proviseur n’a rien demandé. Nous demandons la vérification du PV du CE. L’agence promet une réponse avant la fin du CTP  … nous l’attendons toujours !

Inde

Pondichéry

Lycée français

Depuis le dernier CTP, un poste d’expatrié de communication est transformé en résident. Le SNES en demande la raison. L’administration répond qu’elle n’a pas les moyens techniques de faire des recrutements dans cette matière !! Elle trouve plus simple (et plus économique) de recruter un faux-résident à Pondichéry, que de traiter quelques dossiers à Nantes !!!

Arabie Saoudite

Tous les postes d’expatriés, vacants pour la rentrée prochaine, sont reconduits. L’agence est consciente des problèmes de recrutement des résidents mais ne propose pas de solution.

Riyad

Lycée international

Le CE a fait un certain nombre de demandes d’ouverture de postes ; aucune n’a été retenue par l’agence. Elle prétend que les effectifs élèves sont en baisse.

Emirats arabes unis

Abou Dhabi

Lycée Massignon

Les collègues souhaitent que le poste expatrié en physique soit maintenu, éventuellement à la place du poste d’expatrié en arabe. L’agence veut bien examiner la question, mais ne veut pas le faire dans l’immédiat car elle trouve la demande tardive. Le chef de secteur va étudier la possibilité de maintenir les deux postes d’expatriés, car il semble impossible de ne pas recruter en arabe ! A suivre …

Sharjah

Lycée Pompidou

Un seul TNR sera résidentialisé, le second n’ayant pas l’ancienneté nécessaire !

Madagascar

Tamatave

Lycée français

L’agence ne souhaite pas ouvrir les deux postes de résidents demandés pas le CE. Elle estime que ce n’est pas une nécessité dans l’immédiat.

Diégo Suarez

Lycée Carnot

L’agence ne comprend pas la logique du chef d’établissement, qui souhaite transformer un poste de résident en lettres en contrat local, malgré l’avis défavorable du CE. Elle ne valide donc pas non plus la création d’un poste de maths.

Vote sur la carte scolaire :

- pour : 5 (administration)

- abstention : 3 (SNUipp et UNSA)

- contre : 2 (SNES)

4. Circulaire d’organisation des Commissions consultatives paritaires locales de l’agence

Pour l’AEFE, cette circulaire a vocation « pédagogique » ; dans les faits, elle vise à restreindre la portée de l’arrêté du 3 mars 2004 portant création des CCPLA. Les collègues peuvent s’opposer à ces mesures restrictives : un arrêté prévaut toujours sur une circulaire. Nous rappelons que cet arrêté est consultable sur notre site www .hdf.snes.edu, rubrique Lois.

Cette circulaire est même en contradiction avec les circulaires 2551 et 2552 de juillet 2001 dans lesquelles le droit local constitue un minimum alors que ce projet fait prévaloir la législation locale, notamment quand elle exige un licenciement immédiat en cas de faute grave.

Vote :

- pour : 7 (administration et UNSA)

- abstention : 1 (SNUipp)

- contre : 2 (SNES)

5. Procédure de recrutement des personnels expatriés

L’agence a dressé un premier point sur le recrutement 2005 : selon le ministère de l’Education nationale, 2 283 connexions ont été réalisées pour faire acte de candidature mais seuls 1 909 dossiers papiers ont été reçus. 500 à 600 candidats ont été recontactés individuellement parce que l’avis du recteur ne figurait pas sur les dossiers. Par ailleurs, l’AEFE confirme que notre ministère d’origine, l’Education nationale, ne participera ni aux entretiens, ni aux binômes mais siègera en commission … Enfin, la directrice assure que tout collègue qui aura obtenu un poste de résident et qui, un mois plus tard, se verra proposer un poste d’expatrié sera retenu sur ce dernier.

Grâce au SNES et à ses prises de position fermes en CTP et en conseil d’administration, l’agence a accepté :

- les dossiers papiers « égarés », notamment dans les rectorats, jusqu’au 23 janvier 2005 pour les candidats qui avaient téléchargé leur dossier de candidature ;

- toutes les pièces justificatives complémentaires jusqu’au 31 décembre 2004.

A la question de savoir à qui les représentants des personnels devront s’adresser pour corriger des erreurs ou procéder à des ajouts après connaissance de tous les dossiers de candidature, l’agence répond qu’« il n’y aura pas d’erreur » (pour rappel, 1 909 dossiers !). Le SNES prend acte et jugera sur pièce de l’attitude à adopter pour faire valoir les droits des collègues.

6. Procédure de recrutement des personnels résidents

Le SNES a demandé à ce que soient précisés les termes de la prochaine note à l’attention des Services de coopération et d’action culturelle concernant les critères de recrutement des résidents en CCPLA. Il en résulte un accord avec la direction de l’AEFE pour que là où existent localement des règles et des critères de recrutement, ils continuent d’être appliqués. Par défaut, la note distingue deux situations :

- les personnels ayant la qualité de résident : tous les cas sont listés sans ordre de priorité ;

- les résidents à recrutement différé (« faux-résidents »).

7. Evolution de l’ISVL

La prochaine révision de l’ISVL aura lieu au premier février. Elle inclura la variation de l’IE due à la modification du taux de change intervenue au 1er décembre 2004 et à la variation structurelle du 1er janvier 2005. L’agence a proposé à Bercy des mesures de niveau. Ces mesures sont toujours faites à budget constant !

Les planchers retenus sont les suivants :

- zone A : le rapport IE/ISVL sera au minimum de 11,5 %

- zone B : le rapport IE/ISVL sera au minimum de 7,5 %

-zone C : le rapport IE/ISVL sera au minimum de 6,25 %

Aucune revalorisation de l’ISVL n’est prévue en Arabie Saoudite. L’agence estime que l’ISVL a un niveau suffisant par rapport à l’IE ! Pour la Russie, même si l’ISVL va augmenter pour suivre l’IE, l’agence ne veut pas revoir à la hausse le ratio IE/ISVL. Dans pratiquement tous les pays de la zone dollar, l’ISVL va baisser.

8. Point sur la réforme des majorations familiales, de l’avantage familial et des voyages de congés

Majorations familiales et avantage familial

Une réforme sur les majorations familiales est actuellement en discussion au MAE. Le SNES a demandé que soient abordées au cours du CTP les conséquences de cette réforme sur les personnels de l’AEFE. Au MAE, trois critères seraient pris en compte pour le nouveau mode de calcul : frais de scolarité, surcoût de loyer par enfant (15 m² supplémentaires), taux moyen des allocations familiales françaises et SFT, le tout sur la base de 4 enfants. Les premiers calculs du MAE aboutissent à des diminutions importantes des niveaux de majorations familiales dans de nombreux pays ce qui permet au ministère de faire une économie de plus d’un million d’euros.

Le MAE propose d’accorder aux recrutés sur place, 80 % du montant des majorations des expatriés. La direction de l’agence n’envisage pas a priori de s’aligner sur le MAE pour des raisons budgétaires. Le gain serait-il trop important pour les résidents ?!!

Le SNES a rappelé sa position de principe : alignement des personnels de l’AEFE sur ceux des affaires étrangères. Le SNES demande en outre l’égalité des majorations et de l’avantage familial, sur la base MAE.

Un groupe de travail AEFE-syndicats sera mis en place en février pour étudier l’application de la réforme à l’agence.

Voyages de congés

Le MAE envisage de remplacer les billets d’avion du voyage de congés par une prime forfaitaire pour les expatriés. L’agence appliquera la même règle. Le SNES a demandé que soit étudié un droit identique pour les personnels résidents. Cette demande, qualifiée d’irréaliste, a profondément amusé la direction de l’agence, montrant ainsi le peu de cas qu’elle fait de l’amélioration des conditions matérielles de nos collègues. Le SNES ne renoncera pas pour autant à cette revendication qui est largement souhaitée par les personnels.

9. Modification du décret 2002-22 concernant les congés de maladie et le PACS

Congés de maladie

Le SNES avait fait modifier le texte proposé par l’agence afin qu’il permette de prendre en compte les différents avantages statutaires pendant le congé. Depuis, ce texte est toujours bloqué au ministère de tutelle qui refuse de prendre en compte ces avantages. Pour l’administration, ces avantages statutaires (dont l’ISOE) relèveraient d’une circulaire et n’auraient donc pas un caractère obligatoire. Cette interprétation relève soit d’une méconnaissance grave des textes, soit d’un refus de les appliquer.

PACS

L’agence prétend être d’accord, mais subordonne tout changement sur ce point à une modification du décret de 1986 relatif aux voyages et déménagement des expatriés. Cette attitude est tout à fait contestable puisque l’agence ignore ainsi la loi de 1999 sur le PACS. Le SNES informe les collègues que l’agence a déjà été condamnée sur ce sujet et conseille aux collègues de saisir le tribunal administratif en cas de refus de prise en compte du conjoint « pacsé ».

10. Situation des personnels rapatriés de Côte d’Ivoire

L’AEFE a fait un point sur la situation administrative et financière des personnels titulaires et des personnels en contrat local qui étaient en poste en Côte d’Ivoire.

Personnels titulaires

A l’exception des collègues repartis sur des postes de faux-résidents et d’une collègue en disponibilité, tous les personnels titulaires ont été réintégrés à l’Education nationale au 1er février. Pour l’AEFE, les collègues ayant demandé leur réintégration, il n’est pas nécessaire de réunir une Commission consultative paritaire centrale pour mettre fin à leur contrat.

Le SNES a de nouveau réclamé la suppression à titre exceptionnel des trois mois de disponibilité pour les collègues à « recrutement différé » (faux-résidents). Nous avons proposé que les collègues soient toujours affectés en Côte d’Ivoire (si les lycées sont fermés, ils existent toujours) mais mis à disposition de leur nouvel établissement d’affectation jusqu’au 31 août 2005. Dès lors, ils deviendraient résidents dans l’établissement où ils sont actuellement affectés. Où serait l’obstacle administratif ? Pour l’Agence, c’est non, c’est non et c’est non. Pourquoi ? Parce que c’est non !

Le SNES a bien évidemment relayé la situation préoccupante des collègues qui doivent se réinstaller sans qu’aucune prime ou indemnisation ne leur ait été encore versée. Pire ! Nombreux sont ceux qui se sont endettés auprès de la MGEN ou de la CASDEN pour faire face. A quand la prime exceptionnelle de réinstallation ? C’est une « affaire de semaines » pour l’AEFE … C’est scandaleux ! A quand alors l’indemnisation pour les collègues qui ont constitué un dossier ????

Personnels en recrutement local

Selon l’AEFE, plus de 130 collègues ont été en contact avec l’agence. Parmi eux, 28 collègues n’auraient pas donné suite à des propositions d’emploi et 34 n’auraient pas poursuivi leurs démarches. Sur les 71 collègues restant, 7 collègues auraient été réaffectés dans le réseau sur des postes non pourvus par des résidents, 22 collègues auraient retrouvé un poste en France, 13 collègues seraient en formation et 29 collègues seraient en train d’effectuer des démarches. A la question portant sur la difficulté de retrouver un logement, la réponse est toujours la même : « les collègues doivent contacter la cellule de crise de l’AEFE ».

Concernant le paiement des rémunérations, les APE de Prévert et de Blaise Pascal ont payé aux personnels le mois de novembre, trois mois de préavis et les indemnités de licenciement prévus par le droit ivoirien. Les APE de Sévigné, d’Eaux Vives Zone IV et de Mermoz ont payé le mois de novembre, un mois supplémentaire et trois mois d’indemnités de licenciement. Le SNES s’est indigné de cette différence de traitement. Pour l’Agence, les indemnités varient en fonction de l’ancienneté du service et du statut des collègues. Le SNES a alors rappelé qu’au cours de la réunion du 29 novembre 2004 (à laquelle les recrutés locaux n’étaient pas conviés mais qui se sont légitimement invités), l’un des présidents d’APE avait affirmé : « il n’y a ni CDD, ni CDI mais des êtres humains ». Alors, encore une fois, pourquoi cette différence de traitement ? Réponse de l’agence : le paiement des collègues de Mermoz est le résultat d’une négociation entre les recrutés locaux et l’APE …

11. Implantation des sections européennes et internationales dans les établissements scolaires de l’AEFE

Le cadre des sections européennes et internationales est défini par le ministère de l’Education nationale et l’ouverture de ces sections doit être pour l’AEFE « l’expression d’un besoin sur place ».

L’ouverture d’une section internationale fait l’objet d’une procédure légale dont la demande émane du poste diplomatique et est adressée à la DRIC. Une seule section internationale reste actuellement à valider dans le réseau AEFE, celle du lycée français de Bruxelles.

Jusqu’à l’année dernière, il n’existait aucun texte définissant la procédure à suivre pour la création d’une section européenne. Des établissements avaient donc créé des sections qui n’étaient validées ni par l’Inspection générale, ni par la DRIC, ni par la DESCO. Pour cette année civile 2005, l’Inspection générale axe donc prioritairement ses missions dans les sections européennes en Europe afin de procéder l’habilitation des collègues concernés.

Moralité : toute section ou filière qui n’aurait pas été validée par l’Education nationale ne peut prétendre être une section internationale ou une section européenne. Il est donc inacceptable que le poste d’expatrié en histoire-géographie ouvert au collège Marie de France (Canada) pour la rentrée 2005 soit publié avec un profil exigeant « enseignement en section européenne italien » puisque ledit collège n’a fait aucune demande d’habilitation en section européenne.

12. Questions diverses

Réintégration inconditionnelle (mouvements spécifiques)

Le SNES a demandé à ce que tous les mouvements spécifiques n’impliquent pas une réintégration inconditionnelle. Cette demande, qui touche un nombre très limité de collègues, n’est pas susceptible de perturber le mouvement. L’administration va étudier la question.

Remboursement CSG–CRDS

Le SNES est revenu à la charge sur le remboursement CSG–CRDS pour les recrutés locaux. La situation n’a pas évolué depuis le dernier CTP. En novembre, l’agence devait déjà intervenir auprès de l’URSSAF. Apparemment la situation reste bloquée ! Le SNES continue de suivre l’affaire et interviendra à nouveau au prochain CTP.

En ce qui concerne Madagascar, l’administration s’engage à rembourser la part conservée par l’établissement au même taux que celui du prélèvement ! Une directive en ce sens sera envoyée sous peu à l’établissement.

Frais de scolarité en Espagne

La directrice affirme que tout a été dit ! Le problème est que la situation de nos collègues n’est toujours pas réglée.

Participation aux fonds de pension obligatoire (cotisation 5% des indemnités)

Chaque collègue a reçu en même temps que son bulletin de paye de décembre 2004 une lettre d’information sur le nouveau régime de retraite. Le prélèvement, obligatoire de 5% sur l’ensemble des indemnités (ISOE, IE ou ISVL, majorations (ou avantage) familiales, HSA, HSE, indemnités de déplacement …) va se traduire par une ponction importante sur les salaires à partir de janvier.

Roger FERRARI

Secrétaire national chargé
des questions hors de France.
Mireille COURT,
 Catherine JUSTIN, Céline URBANIAK,
Thierry WUILLEZ
Membres du Secteur Hors de France.
RF/MC/CJ/CU/TW/CC

 

ANNEXES

Tableaux des emplois : Afrique, Amérique, Asie, Europe (cliquez sur chaque continent)

page précédente                                    haut de page